emsp;

祯珠扬起下巴想了想措辞，道，“方法对，魂儿对，情感不对。”

梁麒：“......”

她只能照字面意思来帮祯珠同声传译。

这又是“魂儿”又是“情感”，绕是词汇再丰富，她做不到翻译里的「信、雅、达」。

此刻真希望禹白溪在场，有他在，一定能把祯珠心里想说的话都完美表达出来。

同时陷入沉默思考的还有DK。

半晌，他问祯珠，她所表达的意思，能否称之为一种「联觉」？

换个角度，祯珠所讲的一系列对珍珠、珠宝设计的第六感，可能是她的一种天赋。

联觉，是一个专有名词，来自希腊语syn(*译为在一起)和aisthesis(*译为感觉)。

通过一种“感觉”产生了另一种“非寻常的感觉”。

举个最简单的例子：“嗅”到颜色或“品尝”一个单词。

再比如，有人看到数字，脑袋里自动浮现出各种食物。

或者听到一段旋律会产生触感。

联觉没有规律，很随机，与人的成长、经历、体验有莫大联系。

梁麒缓缓眨了眨眼，新的知识又增加了！她光顾着听DK讲解，一时忘了翻译。

祯珠若有所思地点点头，从DK连比带划的动作，她好像看懂了，又好像没听懂。

DK拿下自己今天戴的戒指，给祯珠看，看完后收起，叫祯珠现场画出来。

祯珠很快看完，拿出ipad调出笔刷开始作画。

画出来的三视图(*一般分为主视图、俯视图和侧视图)，与现实几乎不差分毫。

DK眉稍微动，肯定了自己的判断。

梁麒惊呼，“呀，你是记忆小达人吗？”

祯珠摇摇头，她的学习是真不好。男朋友是学霸，不代表她的成绩也好。

&ems

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页 / 共4页